Luvut, kellonajat, viikonpäivät ja kuukaudet
Saksan luvut rakentuvat kuten suomen, mutta kahdessakymmenessä ja sitä ylemmissä ykköset sanotaan ennen kymmeniä: einundzwanzig = "yksi ja kaksikymmentä". Kellonaikaa sanottaessa halb toimii kuten suomen "puoli".
Luvut 0–100
| 0–12 | 13–19 | Kymmenet |
|---|---|---|
| 0 null · 1 eins · 2 zwei · 3 drei · 4 vier · 5 fünf · 6 sechs · 7 sieben · 8 acht · 9 neun · 10 zehn · 11 elf · 12 zwölf | 13 dreizehn · 14 vierzehn · 15 fünfzehn · 16 sechzehn · 17 siebzehn · 18 achtzehn · 19 neunzehn | 20 zwanzig · 30 dreißig · 40 vierzig · 50 fünfzig · 60 sechzig · 70 siebzig · 80 achtzig · 90 neunzig · 100 (ein)hundert |
21–99: ykköset ensin, sitten "und", sitten kymmenet
| Luku | Saksaksi | Rakenne |
|---|---|---|
| 21 | einundzwanzig | ein + und + zwanzig (ei "eins") |
| 34 | vierunddreißig | vier + und + dreißig |
| 58 | achtundfünfzig | acht + und + fünfzig |
| 99 | neunundneunzig | neun + und + neunzig |
| 101 | hunderteins | hundert + eins |
| 245 | zweihundertfünfundvierzig | zweihundert + fünf + und + vierzig |
| 1000 | (ein)tausend | |
| 2026 | zweitausendsechsundzwanzig | vuosiluvut 2000 alkaen näin; 1999 = neunzehnhundertneunundneunzig |
Luku kirjoitetaan yhteen miljoonaan asti. eins on yksin (Es ist eins), mutta substantiivin edessä se taipuu kuin artikkeli ein: ein Uhr, ein Kind, eine Frau.
Kellonaika
Kysymys: Wie spät ist es? / Wie viel Uhr ist es? (Paljonko kello on?) Mihin aikaan? Um wie viel Uhr? — vastaus alkaa um: um acht Uhr.
| Kello | Arkikieli | Virallinen (24 h) | Suomeksi |
|---|---|---|---|
| 7:00 | sieben (Uhr) | sieben Uhr | seitsemän |
| 7:05 | fünf nach sieben | sieben Uhr fünf | viisi yli seitsemän |
| 7:15 | Viertel nach sieben | sieben Uhr fünfzehn | varttia yli seitsemän |
| 7:30 | halb acht | sieben Uhr dreißig | puoli kahdeksan |
| 7:45 | Viertel vor acht | sieben Uhr fünfundvierzig | varttia vaille kahdeksan |
| 7:50 | zehn vor acht | sieben Uhr fünfzig | kymmentä vaille kahdeksan |
| 13:00 | eins / ein Uhr | dreizehn Uhr | yksi |
| 20:00 | acht (abends) | zwanzig Uhr | kahdeksan (illalla) |
Vuorokaudenajat: der Morgen, der Vormittag, der Mittag, der Nachmittag, der Abend, die Nacht. Milloin: am Morgen / morgens, am Abend / abends, in der Nacht / nachts, um Mitternacht.
Viikonpäivät
| Saksaksi | Suomeksi | Milloin? |
|---|---|---|
| der Montag | maanantai | am Montag · montags (joka maanantai) |
| der Dienstag | tiistai | am Dienstag · dienstags |
| der Mittwoch | keskiviikko | am Mittwoch · mittwochs |
| der Donnerstag | torstai | am Donnerstag · donnerstags |
| der Freitag | perjantai | am Freitag · freitags |
| der Samstag (pohjoisessa Sonnabend) | lauantai | am Samstag · samstags |
| der Sonntag | sunnuntai | am Sonntag · sonntags |
| das Wochenende | viikonloppu | am Wochenende |
Kaikki päivät ovat maskuliineja (der Tag). heute tänään, morgen huomenna, gestern eilen, übermorgen ylihuomenna, vorgestern toissapäivänä. Heute ist Freitag, morgen ist Samstag.
Kuukaudet ja vuodenajat
| Kuukaudet (der) | Vuodenajat (der) |
|---|---|
| Januar · Februar · März · April · Mai · Juni · Juli · August · September · Oktober · November · Dezember | der Frühling (kevät) · der Sommer (kesä) · der Herbst (syksy) · der Winter (talvi) |
Milloin: im Mai, im Sommer, im Jahr 2026. Päivämäärä: am 3. Mai (am dritten Mai), Ich habe im Mai Geburtstag. Mein Geburtstag ist am 12. Mai.
am, um, im: yhteenveto
| Prepositio | Milloin | Esimerkki |
|---|---|---|
| um | kellonaika | um acht Uhr, um halb neun, um Mitternacht |
| am (an + dem) | päivä, viikonpäivä, vuorokaudenaika, päivämäärä | am Montag, am Wochenende, am Morgen, am 3. Mai |
| im (in + dem) | kuukausi, vuodenaika, vuosi | im Mai, im Winter, im Jahr 2026 |
| — | vuosiluku yksin | 2026 (ilman "in") |
Suomessa näissä kaikissa on sijapääte (kahdeksalta, maanantaina, toukokuussa); saksassa prepositio tekee saman työn. Poikkeus: in der Nacht (feminiini, ei im).
Aikailmaukset: seit, vor, in, bis
Neljä pientä sanaa sijoittaa tapahtuman aikajanalle. Kaikki vaativat datiivin paitsi bis. seit yhdistyy preesensiin: Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch.
seit: kestää yhä
Alkoi menneisyydessä ja on yhä voimassa. Käytä preesensiä.
Er ist seit drei Wochen krank. Hän on ollut kipeä kolme viikkoa. · Ich wohne seit 2019 hier. Olen asunut täällä vuodesta 2019.
vor: sitten
vor + datiivi = sitten, päättynyt. Käytä perfektiä tai imperfektiä.
Das Konzert war vor einer Woche. Konsertti oli viikko sitten. · Wir sind vor zwei Monaten umgezogen. Muutimme kaksi kuukautta sitten.
in: päästä
in + datiivi = tulevaisuudessa, -n päästä, kuluttua.
Der Zug fährt in zehn Minuten ab. Juna lähtee kymmenen minuutin päästä. · In einer Woche habe ich Urlaub. Viikon päästä minulla on loma.
bis ja ab
bis = loppupiste (asti), ab + datiivi = alkupiste (alkaen, yleensä tulevaisuus). bis zu + datiivi paikoille ja päivämäärille.
Ich arbeite nur bis Freitag. Työskentelen vain perjantaihin asti. · Ab nächster Woche gibt es neue Kurse. Ensi viikosta alkaen on uusia kursseja.
von … bis …
Alku ja loppu yhdessä: von Montag bis Freitag, von 8 bis 16 Uhr (maanantaista perjantaihin).
Das Büro ist von 8 bis 16 Uhr geöffnet. Toimisto on auki kello 8–16. · Der Kurs läuft von März bis Juni. Kurssi kestää maaliskuusta kesäkuuhun.
Päivämäärä ja vuosi
Päivämäärissä käytetään järjestyslukuja: 1. = erste. Puheessa artikkeli: der dritte Mai; am:n kanssa pääte vaihtuu: am dritten Mai.
Järjestysluvut
1.–19.: luku + -te; 20. alkaen: luku + -ste. Epäsäännölliset: erste (1.), dritte (3.), siebte (7.), achte (8.). Kirjoitettuna luku ja piste, 3. Mai.
Heute ist der dritte Mai. Tänään on kolmas toukokuuta. · Der erste Januar ist Neujahr. Tammikuun ensimmäinen on uudenvuodenpäivä.
am + järjestysluku
am (an + dem) vaatii datiivin, joten järjestysluku saa päätteen -n: am dritten, am zwanzigsten, am ersten.
Mein Geburtstag ist am dritten Mai. Syntymäpäiväni on 3. toukokuuta. · Die Party ist am zwanzigsten Juni. Juhlat ovat 20. kesäkuuta.
vom … bis zum …
Molemmat järjestysluvut ovat datiivissa: vom 1. bis zum 15. August (1.–15. elokuuta).
Ich bin vom 1. bis zum 15. August im Urlaub. Olen lomalla 1.–15. elokuuta.
Vuosi ja kuukausi
Pelkkä vuosiluku on ilman prepositiota: 2010. Sanan Jahr kanssa: im Jahr 2010. Kuukausi saa im: im Mai.
Meine Tochter ist 2010 geboren. Tyttäreni on syntynyt vuonna 2010. · Wir haben im Mai 2018 geheiratet. Menimme naimisiin toukokuussa 2018.